Die Kreislaufwirtschaft in Japan

Der Preis für das Siegerteam des changes.AWARDs 2022 ist die Reise nach Tokio / Japan im Sommer 2023. Auch in Japan ist die Kreislaufwirtschaft allgegenwärtig:

 

Mottainai

Kreislauf ist aber für die Nation kein neues Konzept und kann mit dem japanischen Wort „mottainai“ beschrieben werden. Mottainai ist eine jahrhundertealte japanische Philisophie. Frei übersetzt bedeutet es so viel wie „nichts verschwenden, was wertvoll ist“ – also das genaue Gegenteil der linearen Wirtschaft. Das Mottainai Konzept lehrt eine achtsame und verantwortungsbewusste Auseinandersetzung mit Objekten, deren Verwendung, Lebensdauer und der dabei genutzten Ressourcen. Den bekannten 3 R‘s (Reduzieren, Reparieren und Recyclen) wird ein viertes hinzugefügt: Respekt. Respekt vor der Resourcenverschwendung.

 

CEE und CES

Die japanische Regierung hat in den letzten Jahren mit zwei Konzepten die Grundlagen für die moderne Kreislaufwirtschaft geschaffen. Bei der CEE (Circulating and Ecological Economy) geht es um die Erreichung einer nachhaltigen Zukunft durch eine lokale Konzentration. Die Regional CES (Circular and Ecological Spheres) tragen ergänzend dazu bei, den Materialkreislauf in Siedlungssystemen zu verbessern und eine größtmögliche Abfallreduzierung für jede Branche zu erreichen.

 

Society 5.0 & die SDGs

Der von der japanischen Regierung geprägte Begriff Society 5.0 steht für eine intelligente, komplett vernetzte und nachhaltige Gesellschaft in dessen Mittelpunkt der Mensch steht.
Oberste Ziele sind eine Verbesserung der Lebenswelt und Erhöhung der Lebensqualität.
Die Society 5.0 birgt enorme Chancen für die Herausforderungen des 21. Jahrhunderts und trägt damit maßgeblich zur Erreichung der SDGs bei.

 

Ein Beispiel

Mitsubishi Electric betreibt in Japan eine Fabrik, in der Elektrogeräte zertrennt und die wiederverwertbaren Teile in den Recyclingkreislauf zurückgeführt werden. In einer zweiten Fabrik wird das Plastik auf sehr hohem Grad wiederaufbereitet und bspw. in einer neuen Klimaanlage wiederverwendet.

Mehr dazu erfahrt Ihr hier:

https://www.mitsubishielectric.com/en/sustainability/environment/ecotopics/plastic_sp/defining/index.html

https://www.mitsubishielectric.com/en/sustainability/environment/ecotopics/plastic_sp/hypercycle/index.html

https://www.mitsubishielectric.com/en/sustainability/environment/ecotopics/plastic_sp/greencycle/index.html

 

Das Thema